|
Lunes, 02 de Agosto de 2010 10:48 |
DMM Internacional
DMM Internacional ha identificado un problema de materia prima que puede afectar a la resistencia de determinadas unidades de la leva del Freind Dragón en tamaño 6 (código del producto A7056A).
Esta retirada sólo afecta a la leva del Dragón en tamaño 6 y ha otros tamaños de Dragon Cam.
El problema se origina en un defecto estructural en una materia prima que se utiliza exclusivamente para hacer un solo componente del n° 6 Dragón.
El material en bruto correspondiente se utiliza para hacer el eje en aluminio del Dragón en tamaño 6. DMM Internacional ha descubierto que los componentes hechos con este material defectuoso pueden desarrollar grietas y fisuras que estos pueden crecer y propagarse con el tiempo. Esto podría hacer que las unidades no trabajen bien en su resistencia nominal.
Las unidades afectadas fueron hechas entre el 28 de abril y el 30 de junio y hay 604 unidades en el mercado que pudieran estar afectadas.
Si usted es dueño de un Dragon Cam n°6, usted debe parar inmediatamente el uso de este producto.
También queremos pedir que cualquier afectado por el Friend Dragón n°6 que lo devuelvan al punto de venta o a DMM Internacional, para que pueda ser sustituido.
Nuestra predicción es que tendremos las unidades de recambio disponibles para envío a mediados de Septiembre. Por favor devuelvan el Dragón n°6 a través de la tienda donde fue comprado.
Vamos a proporcionar más información y actualizaciones a medida que las investigaciones de nuestro progreso vayan avanzando.
Instrucciones para la devolución de las levas de DMM Internacional, se pueden encontrar en:
www.dmmclimbing.com / dragonrecall.asp o poniéndose en contacto con DMM internacional en
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
DMM Internacional se disculpa por los inconvenientes que esta retirada del mercado
va a causar. Estamos muy orgullosos de nuestros productos y vamos a hacer todo lo posible para garantizar que todos nuestros productos sean de la más alta calidad.
Haremos el mayor esfuerzo para trabajar con la comunidad de escaladores para resolver este problema lo más rápidamente posible.
Hemos hecho 1.148 unidades del n° 6 Dragon hasta la fecha. Los ejes de estas cámaras se han realizado a partir de dos partes separadas de 50 mm. Los ejes a partir del inicio de estos, son estructuralmente solidos, no se agrietan y se construyen en nuestros altos estándares normales.
Sin embargo, parece ser que la entrega más reciente de 50 mm, contiene secciones de la barra que tienen una estructura de grano irregular y bordes irregulares. Son estas graves irregularidades internas lo que están causando fisuras y pueden crecer con el tiempo.
Sin embargo, estamos pensando la completa retirada de todas las 604 unidades que se han enviado de nuestro almacén para evitar confusión entre los consumidores.
Creemos que el mecanismo que está provocando las grietas que aparecen en el eje es el siguiente:
- El eje mecanizado de aluminio de 50 mm son defectuosos, debido a un fallo del tratamiento térmico y del anodizado. Estos ejes pueden contener graves irregularidades de grano irregular, aunque visualmente parezcan perfectos.
Y así es como pasan la inspección previa y entrar en pre-montaje para las
tiendas.
Todos los ejes en prueba han hecho más de 22 kN
- Si la estructura interna del material de aluminio utilizado para hacer el eje contiene áreas de debilidad, entonces este puede ser incapaz de resistir las fuerzas generadas por la expansión y las grietas pueden iniciarse poco a poco. Estas grietas son inicialmente microscópicas y no son visibles, pero luego con el tiempo crecen y se propagan hasta que sean fácilmente visibles
- Todos nuestros productos que fabricamos están 100% inspeccionados después del montaje final, sin embargo, ya que este problema se desarrolla durante un período de tiempo largo, las unidades aparecieron perfectas y se pasó ha el almacén de productos terminados. En su inicio, todos los productos se probaron al fallo a más de 16kN
Aún estamos investigando los factores que influyen durante el deterioro, pero parece ser que necesita un período de entre 3-4 semanas para que las grietas se hagan visibles.
Las unidades con grietas muy pequeñas siguen aguantando más de
14kn en las pruebas de esfuerzo, sin embargo, anticipamos que las unidades con las grietas más grandes se rompen muy por debajo de su fuerza nominal.
Nosotros, por supuesto, vamos a seguir investigando y aplicar todos los procedimientos necesarios para detener este tipo de incidentes para que no se repitan en el futuro. Gracias por vuestra comprensión
DMM International, Llanberis, Gwynedd, Wales, UK LL55 4 EL.
Fax: +44 (0) 1286 872 090
www.dmmwales.com, Email:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Registered in Wales
|
|
Jueves, 03 de Junio de 2010 09:25 |
AVISO PARA DEVOLUCION
Singing Rock desea notificar a los consumidores que los dispositivos LOCKER y/o SITE para la detención de caídas y para posicionamiento (lote no. 01 o 02) pueden constituir un peligro potencial para los usuarios. Si posee alguno de los dispositivos arriba descritos, por favor lea este importante aviso.
Nombre del producto:
- LOCKER, número lote: 01 or 02
- SITE, número lote: 01 or 02
- Fabricante: Singing Rock, Poniklá 317, 512 42 Poniklá
- Fecha de fabricación: año 06 y 07
Peligro: el pasador de bloqueo, que impide la rotación del pulgar fijo pudo ser colocado a presión de manera incorrecta.
Hasta la fecha no hay informes de accidentes o lesiones relacionadas con estos productos. Sin embargo, Singing Rock está actuando de forma pro-activa en esta materia dado el potencial de la pérdida accidental del perno de enganche.
Identificación: Los lotes de fabricación afectados son: 01 or 02
El número de lote está marcado con láser en la parte interna de la placa lateral negra como se puede observar en la foto de arriba (fijarse en los dos primeros dígitos después del guión). Hay que comparar estos dos dígitos con los números anteriormente indicados.
En el caso de que coincidan, devuelve el LOCKER/SITE inmediatamente al punto de venta en el que lo adquiriste para su inspección.
Para evitar posibles peligros en su seguridad:
ROGAMOS DEVUELVA SU LOCKER / SITE PARA INSPECCION INMEDIATA. |
|
Domingo, 21 de Marzo de 2010 17:52 |
En estos momentos estoy probando unas gafas de la marca Julbo, el modelo Instinct, un modelo muy similar en forma a los que nos tiene acostumbrado la marca francesa, pero con una innovación muy destacable; el cristal.
El cristal que traen es un paso mas en busca de unas gafas adaptables al medio, bajo la denominación Zebra® , aparece en el mercado un cristal que pasa de categoría 2 (antiniebla) a categoría 4 polarización extrema) en 56 segundos. Esto abre las puertas a unas gafas polivalentes para deportistas que pasan de terrenos oscuros a terrenos de intensidad alta como la vela, alpinismo, ciclismo, carreras de montaña, etc.
El cristal se adapta automáticamente a la intensidad lumínica, sin perder la sensación de volumen ,que pasa con las gafas de categoría 4, y sin perder visibilidad en momentos de intensidad media o mala, como atardecer-anochecer, días nublados o muy nublados, además de permitirte la conducción.
Estas son las primeras sensaciones que me otorgan las gafas; mas adelante mostraré los resultados de un uso mas continuo.
Montura: la montura se muestra muy ligera y muy adaptable, marca de la casa, con unos protectores adherentes a la altura de las orejas para evitar su perdida o movimientos no deseados. Por ahora las he probado en bicicleta de montaña y parece crear unas pequeñas turbulencias en los laterales en los descensos, siendo algo molesto a los ojos, puede ser completamente culpa mía, seguiremos probando.
También las he probado en escalada y no he tenido ningún problema a la hora de compaginarlas con el casco. Las uso para correr durante mis entrenamientos; el material de la montura es hidrófugo y conduce el sudor acumulado en las cejas a los cristales dificultando la visión; en deportes de intensidad media-alta y larga duración puede dar problemas, como Sky runners o maratones de montaña.
Cristal: el cristal no posee ningún fallo a primera vista, no notas los cambios cuando te las quitas, como suele pasar con las de categoría 4, solo notas un leve cambio de color, son un poco anaranjadas. Aunque en estas semanas de adaptación, he notado que tiene tendencia a mancharse mucho (manchas de sudor y dedos) dificultando la visión, además con un par de escaladas (con sus consecuentes impactos de piedrecillas) muestran marcas, puede que la película polarizada exterior sea algo sensible a la fricción y al impacto. Pero eso ya os lo diré cuando las exprima mas.
Opinión: por ahora mi opinión es muy buena; sobre todo la polivalencia que te otorga es enorme. Otra cosa a destacar es la mínima perdida de sensación de volumen y como no, la comodidad y la ligereza, ni te enteras que las llevas puestas.
Si deseáis saber más:
www.julbo.fr
Por Julio Masip |
|
Lunes, 08 de Febrero de 2010 22:27 |
Algunas unidades del modelo S1 de la última producción, podrían mostrar una señal automática (banderín de señalización ) incluso si el usuario no selecciona el botón de MARCAR. El usuario puede eliminar el inesperado banderín y la búsqueda puede continuar; sin embargo ORTOVOX desea eliminar cualquier duda o fallo en el proceso de búsqueda que pueda llevar a confusión.
La seguridad es lo más importante para ORTOVOX y por ello, está disponible a disposición de clientes y usuarios, una actualización del S1 (en la marcación de la búsqueda).
Os aconsejan que sigáis las instrucciones que a continuación se detallan:
- Por favor, comprueba si tu S1 requiere una actualización. ¿Como saber si la actualización es aplicable a tu S1?
- La actualización será aplicable si el S1 fue adquirido a partir de agosto del 2009, si tiene una luz de encendido/apagado naranja y si la versión es 2.1 y el número de serie del software es 1.2.3073 o 1.2.3074
- La actualización no será aplicable a las unidades con luz de encendido/ apagado amarillo, a versiones 2.0 o las unidades distribuidas antes de agosto 2009 que ya hayan sido actualizadas
Como comprobar tu número de serie y versión de software
- Abrir el S1 y encenderlo. La versión del software se muestra en la primera pantalla. Sólo las unidades con versión 2.1 deben actualizarse
- Esperar hasta que el auto-chequeo se acabe (aprox. 6 segundos)
- Seleccionar “settings” con el botón de MENU. Pulsar OK
- Seleccionar “i” con el botón MENU. Pulsar OK
- La primera línea contiene el número de serie; la segunda línea contiene la versión del software
- Las únicas versiones que necesitan actualizarse son la 1.2.3073 y la 1.2.3074. La actualización no es aplicable a los S1 con otras versiones de software
Como proceder a la actualización
Para los usuarios que dispongan de S1 con las características mencionadas:
- A través de la página web de Ortovox www.ortovox.com, podéis comprobar si los S1 que tenéis son susceptibles de actualización. Para ello bastará con introducir el número de serie (explicado anteriormente)
- Si disponéis de UP-BOX de Ortovox, por favor proceder a la actualización
En caso de que no dispongáis de UP-BOX de Ortovox, por favor enviar los S1 por SEUR portes DEBIDOS indicando “actualización” a:
EXTREM IZADI DISTRIBUCION
Avda. de Guadalupe, 15
10.133 Escurial (CC)
En cuatro días los recibiréis de vuelta actualizados y comprobado su estado correcto de funcionamiento.
Para los usuarios que ya hayan adquirido un S1:
A través de la web www.ortovox.com , pueden comprobar si su S1 es susceptible de actualización, introduciendo su número de serie y en caso afirmativo, enviarlos a EXTREM IZADI DISTRIBUCION de la misma forma para su actualización y comprobación. |
|
|
Artículos
